Éxodo 21:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente1 »Estas son las ordenanzas que darás a Israel: សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19601 Estas son las leyes que les propondrás. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)1 Les dictarás estas leyes: សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion1 Y estos son los decretos que les promulgarás: សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19751 Éstas son las normas que les propondrás: សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 Y estos son los juicios que pondrás delante de ellos សូមមើលជំពូក |
se unió a sus jefes y se comprometió mediante juramento. Juraron que caería una maldición sobre ellos mismos si dejaban de obedecer la ley de Dios dada por medio de su siervo Moisés. Prometieron solemnemente seguir al pie de la letra todos los mandatos, las ordenanzas y los decretos del Señor, nuestro Señor:
Cada vez que les llegue un caso de sus compatriotas que viven en ciudades distantes —ya sea de asesinato o de alguna otra violación de las leyes, los mandatos, los decretos y las ordenanzas de Dios— deben advertirles que no pequen contra el Señor, para que no se enoje con ustedes ni con ellos. Procedan así y no serán culpables.