Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 20:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

16 »No des falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 No atestigües en falso contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 No declararás° testimonio falso contra tu prójimo.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 No darás contra tu prójimo falso testimonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 No hablarás falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 20:16
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El testigo falso no quedará sin castigo; el mentiroso tampoco escapará.


—¿Cuáles? —preguntó el hombre. Y Jesús le contestó: —“No cometas asesinato; no cometas adulterio; no robes; no des falso testimonio;


Los que no se prestan al chisme ni le hacen daño a su vecino, ni hablan mal de sus amigos.


»No esparzas rumores falsos. No te hagas cómplice de gente malvada cuando tengas que jurar en el estrado de los testigos.


Encubrir el odio te hace un mentiroso; difamar a otros te hace un necio.


Amados hermanos, no hablen mal los unos de los otros. Si se critican y se juzgan entre ustedes, entonces critican y juzgan la ley de Dios. En cambio, les corresponde obedecer la ley, no hacer la función de jueces.


La ley es para los que cometen inmoralidades sexuales o los que practican la homosexualidad o los traficantes de esclavos, los mentirosos, los que no cumplen sus promesas o los que hacen cualquier otra cosa que contradiga la sana enseñanza


Líbrense de toda amargura, furia, enojo, palabras ásperas, calumnias y toda clase de mala conducta.


Los testigos mentirosos dijeron: «Este hombre siempre habla contra el santo templo y contra la ley de Moisés.


No amarán ni perdonarán; calumniarán a otros y no tendrán control propio. Serán crueles y odiarán lo que es bueno.


El chismoso anda contando secretos; pero los que son dignos de confianza saben guardar una confidencia.


»No robes. »No se engañen ni se estafen unos a otros.


»No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.


—¿Qué debemos hacer nosotros? —preguntaron algunos soldados. Juan les contestó: —No extorsionen ni hagan falsas acusaciones, y estén satisfechos con su salario.


»No busques vengarte, ni guardes rencor contra tus hermanos israelitas, sino ama a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el Señor.


»No des falso testimonio contra tu prójimo.


Decir mentiras acerca de otros es tan dañino como golpearlos con un hacha, herirlos con una espada o lanzarles una flecha afilada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម