Éxodo 20:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Luego Dios le dio al pueblo las siguientes instrucciones:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹ Y habló Dios todas estas palabras, diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Entonces Dios dijo todas estas palabras:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y habló ’Elohim todas estas palabras, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Dios pronunció todas estas palabras:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y habló Dios todas estas palabras, diciendo:

Éxodo 20:1 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 5:22

»El Señor les dirigió esas palabras a todos ustedes cuando estaban reunidos al pie del monte. Habló con voz fuerte desde en medio del fuego, envuelto en nubes y una densa oscuridad. Eso fue todo lo que dijo en ese momento y escribió sus palabras en dos tablas de piedra y me las dio.

Deuteronomio 5:4

En el monte, el Señor te habló cara a cara desde en medio del fuego.

Deuteronomio 4:36

Él te permitió oír su voz desde el cielo para instruirte. Te permitió ver su fuego poderoso aquí, en la tierra, para hablarte desde allí.

Hechos 7:38

Moisés estuvo con nuestros antepasados —la asamblea del pueblo de Dios en el desierto— cuando el ángel le habló en el monte Sinaí, y allí Moisés recibió palabras que dan vida para transmitirlas a nosotros.

Deuteronomio 4:33

¿Hay alguna otra nación que haya escuchado la voz de Dios hablar desde el fuego —tal como la escuchaste tú— y haya sobrevivido?

Hechos 7:53

Deliberadamente desobedecieron la ley de Dios, a pesar de que la recibieron de manos de ángeles.

Éxodo 19:25

Entonces Moisés descendió a donde estaba el pueblo y les dijo lo que el Señor había dicho.

Éxodo 20:2

«Yo soy el Señor tu Dios, quien te rescató de la tierra de Egipto, donde eras esclavo.

Deuteronomio 10:4

Entonces, una vez más, el Señor escribió los diez mandamientos en las tablas y me las dio. Eran las mismas palabras que el Señor les había dicho desde en medio del fuego el día que se reunieron al pie del monte.

Nehemías 9:13

»Bajaste al monte Sinaí y les hablaste desde el cielo. Les diste ordenanzas e instrucciones justas, y decretos y mandatos buenos.

Deuteronomio 5:6

»Yo soy el Señor tu Dios, quien te rescató de la tierra de Egipto, donde eras esclavo.