Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 15:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El Señor es un guerrero; ¡Yahveh es su nombre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová es varón de guerra; Jehová es su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yavé es un guerrero, Yavé es su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡YHVH es Varón de guerra! ¡YHVH es su nombre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Yahveh es un guerrero, su nombre es Yahveh.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Jehová, es varón de guerra; Jehová es su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 15:3
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Quién es el Rey de gloria? El Señor, fuerte y poderoso; el Señor, invencible en batalla.


El Señor mismo peleará por ustedes. Solo quédense tranquilos.


»¡Yo soy el Señor; ese es mi nombre! No le daré mi gloria a nadie más, ni compartiré mi alabanza con ídolos tallados.


Entonces aprenderán que solo tú te llamas el Señor, que solo tú eres el Altísimo, supremo sobre toda la tierra.


¡Ponte la espada, oh poderoso guerrero! ¡Eres tan glorioso, tan majestuoso!


Dios también le dijo a Moisés: —Así dirás al pueblo de Israel: “Yahveh, el Dios de sus antepasados, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre eterno, el nombre que deben recordar por todas las generaciones”.


Pero Moisés volvió a protestar: —Si voy a los israelitas y les digo: “El Dios de sus antepasados me ha enviado a ustedes”, ellos me preguntarán: “¿Y cuál es el nombre de ese Dios?”. Entonces, ¿qué les responderé? Dios le contestó a Moisés:


El Señor marchará como un héroe poderoso; saldrá como guerrero lleno de furia. Lanzará su grito de batalla y aplastará a todos sus enemigos.


«Esto dice el Señor, el Señor que hizo la tierra, que la formó y la estableció, cuyo nombre es el Señor:


—Yo Soy el que Soy. Dile esto al pueblo de Israel: “Yo Soy me ha enviado a ustedes”.


Torció las ruedas de los carros para que les resultara difícil manejarlos. «¡Salgamos de aquí, alejémonos de los israelitas! —gritaban los egipcios—. ¡El Señor está luchando por ellos en contra de Egipto!».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម