Esdras 6:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente4 A cada tres hileras de piedras especialmente preparadas, se les pondrá encima una capa de madera. Todos los gastos correrán por cuenta de la tesorería real. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19604 y tres hileras de piedras grandes, y una de madera nueva; y que el gasto sea pagado por el tesoro del rey. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)4 Habrá tres bases de piedra por una de madera. Los gastos serán costeados por el palacio real. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion4 con tres hileras de piedra tallada, y una hilera de madera nueva, y sean los gastos sufragados por la casa real; សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19754 Tendrá tres hileras de piedras talladas y una de madera nueva. Los gastos correrán a cargo de la casa real. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 con tres hileras de piedras grandes, y una hilera de madera nueva, y que los gastos sean pagados por la casa del rey. សូមមើលជំពូក |
»Además, por la presente, decreto que ustedes tendrán que ayudar a esos ancianos de los judíos mientras reconstruyan el templo de Dios. Ustedes tienen que pagar el costo total de la obra, sin demora, con los impuestos que se recaudan en la provincia situada al occidente del río Éufrates, a fin de que la construcción no se interrumpa.
Luego el pueblo contrató albañiles y carpinteros, y compró troncos de cedro de los habitantes de Tiro y Sidón, a quienes les pagaron con alimentos, vino y aceite de oliva. Transportaron troncos desde las montañas del Líbano hasta Jope haciéndolos flotar a lo largo de la costa del mar Mediterráneo, ya que el rey Ciro había dado permiso para hacerlo.