Esdras 10:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Los únicos que se opusieron a estas medidas fueron Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, ambos respaldados por Mesulam y el levita Sabetai.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Solamente Jonatán hijo de Asael y Jahazías hijo de Ticva se opusieron a esto, y los levitas Mesulam y Sabetai les ayudaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Sólo se opusieron a esto Yonatán hijo de Asajel y Yajzía hijo de Ticúa; los apoyaban Mesulam y el levita Sabtay.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Sólo Jonatán ben Asael y Jahazías ben Ticva se opusieron, y los levitas Mesulam y Sabetai los apoyaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Solamente se opusieron Jonatán, hijo de Asael, y Yajzías, hijo de Ticvá, apoyados por Mesulán y por el levita Sabetay.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Solamente Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, fueron puestos sobre este asunto; y Mesulam y el levita Sabetai les ayudaron.

Esdras 10:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Nehemías 11:16

También Sabetai y Jozabad, quienes estaban a cargo del trabajo fuera del templo de Dios.

Nehemías 12:33

con Azarías, Esdras, Mesulam,

Nehemías 10:20

Magpías, Mesulam, Hezir,

Nehemías 3:6

La puerta de la Ciudad Antigua la repararon Joiada, hijo de Paseah, y Mesulam, hijo de Besodías. Colocaron las vigas, levantaron las puertas e instalaron sus cerrojos y barras.

Esdras 10:14

Que nuestros líderes actúen en nombre de todos nosotros. Que todo el que tenga una esposa pagana venga a una determinada hora, acompañado por los líderes y jueces de su ciudad, para que la ira feroz de nuestro Dios por este asunto se aleje de nosotros.

Esdras 10:16

Así que adoptaron el plan sugerido por la asamblea. Esdras escogió jefes para que representaran a sus familias y nombró a cada representante por nombre. El 29 de diciembre los jefes se pusieron a investigar el asunto.

Esdras 10:29

De la familia de Bani: Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal y Jeremot.