Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 4:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Sin embargo, «es mejor tener un puñado con tranquilidad que tener dos puñados con mucho esfuerzo y perseguir el viento».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Más vale un puño lleno con descanso, que ambos puños llenos con trabajo y aflicción de espíritu.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero gozar del descanso cuando una mano está llena vale más que el tormento de llenar la otra mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Más vale un puñado de sosiego, que ambos puños llenos de trabajo y de correr tras el viento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Más vale un puñado de reposo que dos de trabajo y atrapar viento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Más vale un puño lleno con descanso, que ambos puños llenos con trabajo y aflicción de espíritu.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 4:6
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Es mejor tener poco con justicia, que ser rico y deshonesto.


Es mejor ser justo y tener poco que ser malvado y rico.


Mejor comer pan duro donde reina la paz, que vivir en una casa llena de banquetes donde hay peleas.


Así que me dispuse a aprender de todo: desde la sabiduría hasta la locura y la insensatez; pero descubrí por experiencia que procurar esas cosas es como perseguir el viento.


También observé otro ejemplo de algo absurdo bajo el sol.


Observé todo lo que ocurría bajo el sol, y a decir verdad, nada tiene sentido, es como perseguir el viento.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម