Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 2:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Hice jardines y parques, y los llené con toda clase de árboles frutales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de todo fruto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 me arreglé jardines y huertos: planté allí todos los árboles frutales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 me hice huertos y jardines, y planté toda clase de árboles frutales,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 me hice huertos y jardines y planté en ellos toda suerte de árboles frutales;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de toda clase de fruto;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 2:5
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando el rey Sedequías de Judá y todos los soldados vieron que los babilonios habían invadido la ciudad, huyeron. Esperaron hasta la caída del sol y entonces se deslizaron por la puerta que está entre las dos murallas detrás del jardín real y se dirigieron al valle del Jordán.


Mi amante ha bajado a su jardín, a sus lechos de especias, para pasear por los jardines y juntar los lirios.


Tú eres mi jardín privado, tesoro mío, esposa mía, un manantial apartado, una fuente escondida.


Además, le ruego que me dé una carta dirigida a Asaf, el encargado del bosque del rey, con instrucciones de suministrarme madera. La necesitaré para hacer vigas para las puertas de la fortaleza del templo, para las murallas de la ciudad y para mi propia casa. Entonces el rey me concedió estas peticiones porque la bondadosa mano de Dios estaba sobre mí.


Tus muslos resguardan un paraíso de granadas con especias exóticas: alheña con nardo,


¡Despierta, viento del norte! ¡Levántate, viento del sur! Soplen en mi jardín y esparzan su fragancia por todas partes. Ven a tu jardín, amado mío; saborea sus mejores frutos.


¡He entrado en mi jardín, tesoro mío, esposa mía! Recojo mirra entre mis especias, y disfruto del panal con mi miel y bebo vino con mi leche. Oh amante y amada: ¡coman y beban! ¡Sí, beban su amor hasta saciarse!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម