Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 10:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 He visto otro mal bajo el sol: los reyes y gobernantes cometen un grave error

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Hay un mal que he visto debajo del sol, a manera de error emanado del príncipe:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Vi otro mal bajo el sol, y uno podría pensar que el error viene del Soberano:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Hay un mal que he visto debajo del sol, como yerro que procede del soberano:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Hay otro mal que he visto bajo el sol, error que procede del soberano:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Hay un mal que he visto debajo del sol, como el error emanado del príncipe;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 10:5
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

He notado otro gran problema bajo el sol: acaparar riquezas perjudica al que ahorra.


¡Parece tan mal que todo el mundo bajo el sol tenga el mismo destino! Ya torcida por el mal, la gente elige su propio camino de locura, porque nadie tiene esperanza. Sea como fuere, lo único que hay por delante es la muerte.


He visto otro mal terrible bajo el sol que pesa tremendamente sobre la humanidad.


También observé otro ejemplo de algo absurdo bajo el sol.


Además, observé toda la opresión que sucede bajo el sol. Vi las lágrimas de los oprimidos, y no había nadie para consolarlos. Los opresores tienen mucho poder y sus víctimas son indefensas.


También noté que, bajo el sol, la maldad está presente en el juzgado. Sí, ¡hasta en los tribunales de justicia hay corrupción!


Cuando los justos triunfan, todo el mundo se alegra. Cuando los perversos toman el control, todos se esconden.


Si tu jefe se enoja contigo, ¡no renuncies a tu puesto! Un espíritu sereno puede superar grandes errores.


cuando le otorgan gran autoridad a gente necia y asignan cargos inferiores a personas con capacidad comprobada.


¡No es correcto que un necio viva rodeado de lujos ni que un esclavo gobierne sobre príncipes!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម