Deuteronomio 32:40 - Biblia Nueva Traducción Viviente40 Ahora levanto mi mano al cielo y declaro: ‘Tan cierto como que yo vivo, សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196040 Porque yo alzaré a los cielos mi mano, Y diré: Vivo yo para siempre, សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)40 Sí, yo alzo al cielo mi mano y digo: 'Tan cierto como vivo yo para siempre, សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion40 Levanto pues a los cielos mi mano, Y digo: ¡Yo vivo eternamente! សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197540 Sí; yo alzo mis manos al cielo y digo: tan cierto como que vivo eternamente, សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)40 Porque yo alzo al cielo mi mano, y digo: Vivo yo para siempre. សូមមើលជំពូក |
»Sin embargo, escuchen este mensaje del Señor todos ustedes, los judíos que ahora viven en Egipto: “He jurado por mi gran nombre —dice el Señor— que mi nombre ya no será pronunciado por ningún judío en la tierra de Egipto. Ninguno de ustedes podrá invocar mi nombre ni usar el siguiente juramento: ‘Tan cierto como que el Señor Soberano vive’.
El hombre vestido de lino —que estaba de pie sobre el río— levantó ambas manos hacia el cielo e hizo un juramento solemne por aquel que vive para siempre diciendo: —Durará por un tiempo, tiempos y medio tiempo. Cuando finalmente termine el quebrantamiento del pueblo santo, todas estas cosas habrán sucedido.