Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 32:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »El Señor vio todo eso y se alejó de ti, provocado al enojo por sus propios hijos e hijas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y lo vio Jehová, y se encendió en ira Por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Yavé lo ha visto, y desprecia a sus hijos e hijas que lo han ofendido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Lo vio YHVH, y se encendió en ira por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Yahveh lo ha visto, y ha rechazado, lleno de ira, a sus hijos y a sus hijas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y cuando lo vio Jehová, los aborreció, por la provocación de sus hijos y de sus hijas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 32:19
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso, el enojo del Señor se encendió contra su pueblo, y él aborreció a su posesión más preciada.


¡Escuchen, oh cielos! ¡Presta atención, oh tierra! Esto dice el Señor: «Los hijos que crie y cuidé se han rebelado contra mí.


Oh Dios, la maldad no te agrada; no puedes tolerar los pecados de los malvados.


lo cual hizo que el Señor ardiera de enojo contra Israel y que los entregara en manos de saqueadores, quienes les robaron sus posesiones. Los vendió a los enemigos que tenían a su alrededor, y ya no podían vencerlos.


pero ya que eres tibio, ni frío ni caliente, ¡te escupiré de mi boca!


En un solo mes me deshice de los tres pastores malvados. Sin embargo, perdí la paciencia con estas ovejas y ellas también me odiaron.


Derribó su templo como si fuera apenas una choza en el jardín. El Señor ha borrado todo recuerdo de los festivales sagrados y los días de descanso. Ante su ira feroz, reyes y sacerdotes caen juntos.


»¿Qué derecho tiene mi amado pueblo de ir a mi templo cuando ha cometido tantas inmoralidades? ¿Acaso sus votos y sacrificios pueden evitar su destrucción? ¡En realidad se alegran en hacer lo malo!


Cuando Dios los oyó, se enojó mucho, y rechazó a Israel por completo.


Pues hacen alarde de sus malos deseos; elogian al codicioso y maldicen al Señor.


Viviré entre ustedes y no los despreciaré.


Destruiré sus santuarios paganos y derribaré sus lugares de culto. Dejaré sus cuerpos sin vida apilados sobre sus ídolos sin vida, y los despreciaré.


Pero ahora lo has rechazado y desechado y estás enojado con tu rey ungido.


El capitán de la guardia mandó llamar a Jeremías y le dijo: «El Señor tu Dios trajo desastre a esta tierra


El Señor Soberano ha jurado por su propio nombre y esto es lo que dice el Señor Dios de los Ejércitos Celestiales: «Desprecio la arrogancia de Israel y odio sus fortalezas. Entregaré esta ciudad a sus enemigos junto con todo lo que hay en ella».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម