Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 24:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »Si le prestas algo a tu vecino, no entres en su casa para tomar el objeto que tiene que darte como garantía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Cuando entregares a tu prójimo alguna cosa prestada, no entrarás en su casa para tomarle prenda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Si prestas algo a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar alguna prenda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Cuando prestes a tu prójimo cualquier cosa, no podrás entrar en su casa para tomar su prenda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Si has dado a tu prójimo algo en préstamo, no entrarás en su casa para tomar la prenda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Cuando prestares alguna cosa a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomarle prenda;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 24:10
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En cambio, sé generoso y préstales lo que necesiten.


Puede ser que este abrigo sea la única manta que tiene para abrigarse. ¿Cómo podrá dormir sin abrigo? Si no se lo devuelves y tu prójimo clama a mí por ayuda, yo lo oiré, porque soy misericordioso.


Si tomas el abrigo de tu prójimo como garantía por un préstamo, se lo devolverás antes de la puesta del sol.


Debes esperar afuera hasta que él entre y te lo traiga.


»Por ejemplo, debes haber prestado dinero a tu amigo y le exigiste alguna prenda como garantía. Sí, lo dejaste desnudo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម