Deuteronomio 1:43 - Biblia Nueva Traducción Viviente43 »Eso fue lo que les dije, pero ustedes no quisieron escuchar. En cambio, se rebelaron otra vez contra la orden del Señor y marcharon con arrogancia a la zona montañosa para pelear. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196043 Y os hablé, y no disteis oído; antes fuisteis rebeldes al mandato de Jehová, y persistiendo con altivez subisteis al monte. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)43 Yo se lo dije, pero ustedes no escucharon; desobedecieron la orden de Yavé y subieron a los cerros. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion43 Y os hablé, pero no escuchasteis, sino que os rebelasteis contra el dicho de YHVH, y persistiendo con altivez, subisteis a la serranía. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197543 Yo os lo dije; pero vosotros no me quisisteis escuchar, sino que os rebelasteis contra el mandato de Yahveh y tuvisteis la arrogancia de subir a la montaña. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)43 Y os hablé, y no quisisteis oír; antes fuisteis rebeldes al mandamiento de Jehová, y persistiendo con altivez subisteis a la montaña. សូមមើលជំពូក |