Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 1:34 - Biblia Nueva Traducción Viviente

34 »Cuando el Señor oyó que se quejaban, se enojó mucho y entonces juró solemnemente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Al escuchar Yavé sus quejas, se indignó y juró:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Entonces YHVH oyó la voz de vuestras palabras, y se airó, y juró diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Oyó Yahveh el rumor de vuestras palabras y, encendido en cólera, juró y dijo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Y Jehová oyó la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 1:34
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, hice un juramento solemne contra ellos en el desierto. Juré que no los dejaría entrar en la tierra que les había dado, tierra donde fluyen la leche y la miel, el lugar más hermoso del mundo.


Así que en mi enojo juré: “Ellos nunca entrarán en mi lugar de descanso”».


¿Y a quiénes hablaba Dios cuando juró que jamás entrarían en su descanso? ¿Acaso no fue a los que lo desobedecieron?


¡Pero ahora aquí están ustedes, raza de pecadores, haciendo exactamente lo mismo! Ustedes están provocando que el Señor se enoje aún más con Israel.


Cuando Dios los oyó, se enojó mucho, y rechazó a Israel por completo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម