Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Daniel 3:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dijeron al rey Nabucodonosor: «¡Que viva el rey!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pidieron la palabra y dijeron al rey Nabucodonosor: '¡Viva el rey para siempre!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Tomando la palabra, dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tomaron la palabra y dijeron al rey Nabucodonosor: '¡Viva el rey eternamente!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Daniel 3:9
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así que los administradores y los altos funcionarios se presentaron ante el rey y dijeron: «¡Que viva el rey Darío!


Cuando la reina madre oyó lo que estaba pasando, se dirigió apresuradamente a la sala del banquete y le dijo a Belsasar: «¡Que viva el rey! No se ponga tan pálido ni tenga miedo.


Y Daniel contestó: —¡Que viva el rey!


Entonces los astrólogos respondieron al rey en arameo: —¡Que viva el rey! Cuéntenos el sueño y nosotros le diremos lo que significa.


Ustedes den a cada uno lo que le deben: paguen los impuestos y demás aranceles a quien corresponda, y den respeto y honra a los que están en autoridad.


Entonces Betsabé se inclinó ante el rey con el rostro en tierra y exclamó: —¡Que viva por siempre mi señor, el rey David!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម