Colosenses 1:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente5 Ambas cosas provienen de la firme esperanza puesta en lo que Dios les ha reservado en el cielo. Ustedes han tenido esa esperanza desde la primera vez que escucharon la verdad de la Buena Noticia. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19605 a causa de la esperanza que os está guardada en los cielos, de la cual ya habéis oído por la palabra verdadera del evangelio, សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)5 Pues están esperando la herencia que les está reservada en el cielo y que conocieron por la palabra de la verdad, el Evangelio. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion5 a causa de la esperanza que os está reservada en los cielos, la cual supisteis antes por la palabra de la verdad del evangelio, សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19755 movidos por la esperanza de lo que os está reservado en el cielo y acerca de lo cual habéis sido informados en el mensaje de la verdad, del Evangelio, សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 por la esperanza que os está guardada en el cielo, de la cual habéis oído por la palabra verdadera del evangelio, សូមមើលជំពូក |
Por lo tanto, nunca dejamos de darle gracias a Dios de que cuando recibieron su mensaje de parte nuestra, ustedes no consideraron nuestras palabras como solo ideas humanas. Tomaron lo que dijimos como la misma palabra de Dios, la cual, por supuesto, lo es. Y esta palabra sigue actuando en ustedes los que creen.