Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 2:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Mi amado es mío, y yo soy suya. Él apacienta entre los lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Mi amado es mío, y yo suya; Él apacienta entre lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Mi amado es para mí, y yo para mi amado; lleva a su rebaño a pastar entre los lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Ella ¡Mi amado es mío y yo suya! Él pastorea entre los lirios

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Mi amado es mío y yo soy suya; del pastor de azucenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Mi amado es mío, y yo soy suya; él apacienta entre lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 2:16
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo soy de mi amante, y mi amante es mío. Él apacienta entre los lirios.


Yo soy de mi amante, y él me declara como suya.


Oh Dios, tú eres mi Dios; de todo corazón te busco. Mi alma tiene sed de ti; todo mi cuerpo te anhela en esta tierra reseca y agotada donde no hay agua.


Pues así es Dios. Él es nuestro Dios por siempre y para siempre, y nos guiará hasta el día de nuestra muerte.


Mi antiguo yo ha sido crucificado con Cristo. Ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Así que vivo en este cuerpo terrenal confiando en el Hijo de Dios, quien me amó y se entregó a sí mismo por mí.


«Pero este es el nuevo pacto que haré con el pueblo de Israel después de esos días —dice el Señor—. Pondré mis instrucciones en lo más profundo de ellos y las escribiré en su corazón. Yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.


Allí las mandrágoras dan su aroma, y los mejores frutos están a nuestra puerta, deleites nuevos y antiguos, que he guardado para ti, amado mío.


Tus pechos son como dos cervatillos, los mellizos de una gacela que pastan entre los lirios.


Soy el azafrán de primavera que florece en la llanura de Sarón, el lirio del valle.


Dime, mi amor, ¿hacia dónde llevarás hoy tu rebaño? ¿Dónde harás descansar tus ovejas al mediodía? ¿Por qué tendría yo que vagar como una prostituta entre tus amigos y sus rebaños?


Mi amante ha bajado a su jardín, a sus lechos de especias, para pasear por los jardines y juntar los lirios.


Ven, amor mío, salgamos a las praderas y pasemos la noche entre las flores silvestres.


A este último grupo lo pasaré por el fuego y los haré puros. Los refinaré como se refina la plata y los purificaré como se purifica el oro. Invocarán mi nombre y yo les responderé. Les diré: “Este es mi pueblo”, y ellos dirán: “El Señor es nuestro Dios”».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម