Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Timoteo 2:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Te repito: no te metas en discusiones necias y sin sentido que solo inician pleitos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Pero desecha las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero evita las cuestiones tontas e inútiles, pues sabes que originan peleas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero evita las controversias necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Déjate de especulaciones estúpidas y absurdas, que, como bien sabes, engendran polémicas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Pero evita las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Timoteo 2:23
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Recuérdales estas cosas a todos y ordénales en presencia de Dios que dejen de pelearse por palabras. Esos altercados son inútiles y pueden destruir a los que los oyen.


No te metas en discusiones necias sobre listas de linajes espirituales o en riñas y peleas acerca de la obediencia a las leyes judías. Todo esto es inútil y una pérdida de tiempo.


Evita las conversaciones inútiles y necias, que solo llevan a una conducta cada vez más mundana.


No pierdas el tiempo discutiendo sobre ideas mundanas y cuentos de viejas. En lugar de eso, entrénate para la sumisión a Dios.


No dejes que pierdan el tiempo en debates interminables sobre mitos y linajes espirituales. Esto solo conduce a especulaciones sin sentido alguno, que no ayudan a que la gente lleve una vida de fe en Dios.


¿Qué es lo que causa las disputas y las peleas entre ustedes? ¿Acaso no surgen de los malos deseos que combaten en su interior?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម