Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Timoteo 2:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues él no puede negar quién es.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Si fuéremos infieles, él permanece fiel; Él no puede negarse a sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues no puede desmentirse a sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Si somos infieles, Él permanece fiel, Porque no puede negarse a sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 si le somos infieles, él sigue siendo fiel, pues no puede negarse a sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Si fuéremos incrédulos, Él aún permanece fiel; Él no puede negarse a sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Timoteo 2:13
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Dios no es un hombre; por lo tanto, no miente. Él no es humano; por lo tanto, no cambia de parecer. ¿Acaso alguna vez habló sin actuar? ¿Alguna vez prometió sin cumplir?


Es cierto, algunos de ellos fueron infieles; ¿pero acaso eso significa que, porque ellos fueron infieles, Dios también será infiel?


Esta verdad les da la confianza de que tienen la vida eterna, la cual Dios —quien no miente— les prometió antes de que comenzara el mundo.


Pero el Señor es fiel; él los fortalecerá y los protegerá del maligno.


Dios hará que esto suceda, porque aquel que los llama es fiel.


Dios lo hará porque él es fiel para hacer lo que dice y los ha invitado a que tengan comunión con su Hijo, Jesucristo nuestro Señor.


Así que Dios ha hecho ambas cosas: la promesa y el juramento. Estas dos cosas no pueden cambiar, porque es imposible que Dios mienta. Por lo tanto, los que hemos acudido a él en busca de refugio podemos estar bien confiados aferrándonos a la esperanza que está delante de nosotros.


El cielo y la tierra desaparecerán, pero mis palabras no desaparecerán jamás.


Ahora bien, ¿acaso Dios no cumplió su promesa a Israel? ¡No, porque no todos los que nacen en la nación de Israel son en verdad miembros del pueblo de Dios!


Oh Señor, honraré y alabaré tu nombre, porque tú eres mi Dios. ¡Tú haces cosas maravillosas! Las planeaste hace mucho tiempo, y ahora las has realizado.


Reconoce, por lo tanto, que el Señor tu Dios es verdaderamente Dios. Él es Dios fiel, quien cumple su pacto por mil generaciones y derrama su amor inagotable sobre quienes lo aman y obedecen sus mandatos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម