Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Tesalonicenses 3:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Por cierto, teníamos el derecho de pedirles que nos alimentaran, pero quisimos dejarles un ejemplo que seguir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Teníamos, por supuesto, el derecho de actuar en otra forma, pero quisimos ser para ustedes un modelo que imitar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 no porque no tengamos derecho, sino para darnos nosotros mismos a vosotros como ejemplo, a fin de que nos imitéis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y no porque no tengamos derecho, sino que os quisimos dar con nuestra conducta un ejemplo que imitar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 no porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un ejemplo a seguir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Tesalonicenses 3:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues ustedes saben que deben imitarnos. No estuvimos sin hacer nada cuando los visitamos a ustedes.


En cuanto a elogios humanos, nunca los hemos buscado ni de ustedes ni de nadie.


Los que reciben enseñanza de la palabra de Dios deberían proveer a las necesidades de sus maestros, compartiendo todas las cosas buenas con ellos.


Pues Dios los llamó a hacer lo bueno, aunque eso signifique que tengan que sufrir, tal como Cristo sufrió por ustedes. Él es su ejemplo, y deben seguir sus pasos.


Les di mi ejemplo para que lo sigan. Hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.


No lleven bolso de viaje con una muda de ropa ni con sandalias, ni siquiera lleven un bastón. No duden en aceptar la hospitalidad, porque los que trabajan merecen que se les dé alimento.


No abusen de la autoridad que tienen sobre los que están a su cargo, sino guíenlos con su buen ejemplo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម