Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 6:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 David y todo el pueblo trasladaron el arca del Señor entre gritos de alegría y toques de cuernos de carnero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Así David y toda la casa de Israel conducían el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 David y todos los israelitas fueron llevando el Arca de Yavé al son de la fanfarria y del cuerno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Así David y toda la casa de Israel hicieron subir el Arca de YHVH° con aclamaciones y al sonido del shofar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Así David y toda la casa de Israel subieron el arca de Yahveh entre aclamaciones y resonar de trompetas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Así David y toda la casa de Israel traían el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 6:15
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Alábenlo con un fuerte toque del cuerno de carnero; ¡alábenlo con la lira y el arpa!


¡Vengan todos! ¡Aplaudan! ¡Griten alegres alabanzas a Dios!


Así que todo Israel trasladó el arca del pacto del Señor entre gritos de alegría, toques de cuernos de carneros y trompetas, el estrépito de címbalos, y la música de arpas y liras.


Luego David y los ancianos de Israel junto con los generales del ejército fueron a la casa de Obed-edom para trasladar el arca del pacto del Señor a Jerusalén con gran celebración.


David también ordenó a los jefes levitas que nombraran un coro de entre los levitas formado por cantores y músicos, para entonar alegres canciones al son de arpas, liras y címbalos.


Vestiré de vergüenza a sus enemigos, pero él será un rey glorioso».


Y David danzó ante el Señor con todas sus fuerzas, vestido con una vestidura sacerdotal.


Entonces, cuando el arca del Señor entraba a la Ciudad de David, Mical, hija de Saúl, se asomó por la ventana. Cuando vio que el rey David saltaba y danzaba ante el Señor, se llenó de desprecio hacia él.


En esas ocasiones el príncipe entrará y saldrá con el pueblo.


Que los fieles se alegren de que él los honra; que canten de alegría mientras descansan en sus camas.


¡aun así me alegraré en el Señor! ¡Me gozaré en el Dios de mi salvación!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម