2 Samuel 4:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero David les dijo a Recab y a Baana: —El Señor, quien me salva de todos mis enemigos, es mi testigo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, y les dijo: Vive Jehová que ha redimido mi alma de toda angustia,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón de Beerot: 'Por Yavé que vive y que me ha librado de todos mis problemas,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, diciendo: ¡Vive YHVH que ha redimido mi alma de toda adversidad!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baaná, hijos de Rimón de Beerot, y les dijo: '¡Por vida de Yahveh que me ha librado de toda angustia!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, y les dijo: Vive Jehová que ha redimido mi alma de toda adversidad,

2 Samuel 4:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 107:2

¿Los ha rescatado el Señor? ¡Entonces, hablen con libertad! Cuenten a otros que él los ha rescatado de sus enemigos.

Salmos 34:17

El Señor oye a los suyos cuando claman a él por ayuda; los rescata de todas sus dificultades.

1 Reyes 1:29

y el rey repitió su juramento: —Tan cierto como que el Señor vive y me ha rescatado de todo peligro,

Génesis 48:16

el Ángel que me ha salvado de todo mal— bendiga a estos muchachos. Que ellos preserven mi nombre y el nombre de Abraham y de Isaac. Y que su descendencia se multiplique en gran manera por toda la tierra».

Salmos 103:4

Me redime de la muerte y me corona de amor y tiernas misericordias.

Salmos 71:23

Gritaré de alegría y cantaré tus alabanzas, porque me redimiste.

Salmos 34:22

Pero el Señor redimirá a los que le sirven; ninguno que se refugie en él será condenado.

Salmos 106:10

Así los rescató de sus enemigos y los libertó de sus adversarios.

2 Samuel 4:2

Ahora bien, había dos hermanos, Baana y Recab, que eran capitanes de los destacamentos de asalto de Is-boset. Eran hijos de Rimón, un miembro de la tribu de Benjamín que vivía en Beerot. La ciudad de Beerot ahora forma parte del territorio de Benjamín

Salmos 69:18

Ven y rescátame; líbrame de mis enemigos.

1 Samuel 26:24

Ahora que el Señor valore mi vida, así como hoy yo he valorado la suya. Que él me rescate de todas mis dificultades.