Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 22:28 - Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Rescatas al humilde, pero tus ojos observan al orgulloso y lo humillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Porque tú salvas al pueblo afligido, Mas tus ojos están sobre los altivos para abatirlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Acudes a ayudar a un pueblo humilde, y humillas a los ojos altaneros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Tú salvas al pueblo afligido, Y humillas los ojos soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Tú, en efecto, redimes al humilde, y humillas a los de ojos altaneros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Y tú salvas al pueblo afligido; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 22:28
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La humanidad será destruida y la gente derribada; hasta los arrogantes bajarán la mirada con humildad.


El orgullo humano será humillado, y la arrogancia humana será rebajada. Solo el Señor será enaltecido en aquel día de juicio.


«Dios bendice a los que son pobres en espíritu y se dan cuenta de la necesidad que tienen de él, porque el reino del cielo les pertenece.


»Ahora, yo, Nabucodonosor, alabo, glorifico y doy honra al Rey del cielo. Todos sus actos son justos y verdaderos, y es capaz de humillar al soberbio».


Cuando ellos sufrían, él también sufrió, y él personalmente los rescató. En su amor y su misericordia los redimió; los levantó y los tomó en brazos a lo largo de los años.


»”¿A quién has estado desafiando y ridiculizando? ¿Contra quién levantaste la voz? ¿A quién miraste con ojos tan arrogantes? ¡Fue al Santo de Israel!


Los ojos arrogantes, el corazón orgulloso y las malas acciones son pecado.


Pero a los que ellos persiguen, yo sé que el Señor los ayudará y hará justicia a los pobres.


Aunque el Señor es grande, se ocupa de los humildes, pero se mantiene distante de los orgullosos.


El Señor responde: «He visto violencia contra los indefensos y he oído el gemir de los pobres. Ahora me levantaré para rescatarlos como ellos anhelaron que hiciera».


Ahora sé que el Señor es más grande que todos los demás dioses, porque rescató a su pueblo de la opresión de los egipcios arrogantes».


Así que Moisés y Aarón fueron ante el faraón y le dijeron: «Esto dice el Señor, Dios de los hebreos: “¿Hasta cuándo te negarás a someterte a mí? Deja ir a mi pueblo para que me adore.


Pues aquellos que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan a sí mismos serán exaltados».


Señor, mi corazón no es orgulloso; mis ojos no son altivos. No me intereso en cuestiones demasiado grandes o impresionantes que no puedo asimilar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម