2 Samuel 15:33 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Pero David le dijo: «Si vienes conmigo solamente serás una carga.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y le dijo David: Si pasares conmigo, me serás carga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ David le dijo: 'Si vienes conmigo, serás una carga para mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y David le dijo: Si pasas conmigo serás una carga para mí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Pero David le dijo: 'Si vienes conmigo, serás una carga para mí;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Y le dijo David: Si te pasas conmigo, me serás carga;

2 Samuel 15:33 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Samuel 19:35

Ahora tengo ochenta años de edad, y ya no puedo disfrutar de nada. La comida y el vino ya no tienen sabor, tampoco puedo oír las voces de los cantantes. Sería nada más una carga para mi señor el rey.

2 Samuel 15:34

Regresa a Jerusalén y dile a Absalón: “Ahora seré tu consejero, oh rey, así como lo fui de tu padre en el pasado”. Entonces podrás frustrar y contrarrestar los consejos de Ahitofel.