Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 14:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 —Si alguien se opone —le dijo el rey—, tráemelo. ¡Te aseguro que nunca más volverá a hacerte daño!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, y no te tocará más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 El rey replicó: 'Tráeme al que te amenazó y te prometo que no volverá más a hacerte el mal'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y dijo el rey: Al que hable contra ti, hazlo venir a mí y no volverá a tocarte más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 El rey añadió: 'A quien hable contra ti, tráemelo; pues no volverá a molestarte'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 14:10
3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

—¡Oh gracias, mi señor el rey! —le respondió la mujer de Tecoa—. Si lo critican por ayudarme, que la culpa caiga sobre mí y sobre la casa de mi padre, y que el rey y su trono sean inocentes.


Luego ella dijo: —Por favor, júreme por el Señor su Dios que no dejará que nadie tome venganza contra mi hijo. No quiero más derramamiento de sangre. —Tan cierto como que el Señor vive —le respondió—, ¡no se tocará ni un solo cabello de la cabeza de tu hijo!


—En ese caso —le dijo el rey a Siba—, te doy todo lo que le pertenece a Mefiboset. —Me inclino ante usted —respondió Siba—, que yo siempre pueda complacerlo, mi señor el rey.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម