2 Samuel 1:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ David compuso un canto fúnebre por Saúl y Jonatán,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y endechó David a Saúl y a Jonatán su hijo con esta endecha,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Luego entonó David una lamentación por Saúl y su hijo Jonatán,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces David lamentó con esta endecha a Saúl y a Jonatán su hijo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Entonces David compuso esta elegía por Saúl y por su hijo Jonatán

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y endechó David a Saúl y a Jonatán su hijo con esta endecha.

2 Samuel 1:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Crónicas 35:25

El profeta Jeremías compuso cantos fúnebres en honor de Josías, y hasta el día de hoy los coros siguen entonando estos tristes cantos acerca de su muerte. Estos cantos de duelo se han convertido en una tradición y están registrados en El libro de los lamentos.

2 Samuel 1:19

¡Oh Israel, tu orgullo y tu alegría yacen muertos en las colinas! ¡Oh, cómo han caído los héroes poderosos!

Génesis 50:11

Los cananeos que vivían en ese lugar los observaron lamentarse en el campo de trillar de Atad, y luego cambiaron el nombre del lugar (situado cerca del Jordán); lo llamaron Abel-mizraim, porque dijeron: «Este es un lugar de gran lamento para estos egipcios».

2 Samuel 3:33

Luego el rey cantó este canto fúnebre por Abner: «¿Acaso tenía que morir Abner como mueren los necios?

Ezequiel 32:16

Sí, este es el canto fúnebre que entonarán para Egipto. Que todas las naciones hagan luto. Que se lamenten por Egipto y sus multitudes. ¡Yo, el Señor Soberano, he hablado!”».

Salmos 35:14

Estaba triste como si fueran mis amigos o mi familia, como si me lamentara por mi propia madre.