2 Crónicas 9:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente11 Con el sándalo, el rey construyó escalones para el templo del Señor y para el palacio real, e hizo liras y arpas para los músicos. Nunca antes se habían visto cosas tan hermosas en Judá). សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196011 Y de la madera de sándalo el rey hizo gradas en la casa de Jehová y en las casas reales, y arpas y salterios para los cantores; nunca en la tierra de Judá se había visto madera semejante. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)11 Con la madera de sándalo el rey hizo pisos para la casa de Yavé y la casa del rey, cítaras y salterios para los cantores. No se había visto nunca en la tierra de Judá semejante madera. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion11 Y con tales maderas, el rey hizo balaustradas° para la Casa de YHVH y para la casa real, además de arpas y salterios para los cantores. Y nunca se había visto madera como aquella en tierra de Judá. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197511 Con esta madera de sándalo hizo el rey paneles para el templo de Yahveh y para el palacio real, así como cítaras y arpas para los cantores. Nunca se había visto nada semejante en el país de Judá. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 E hizo el rey de la madera de sándalo gradas en la casa de Jehová, y en las casas reales, y arpas y salterios para los cantores; nunca en tierra de Judá se había visto madera semejante. សូមមើលជំពូក |