2 Crónicas 25:22 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²² El ejército de Israel venció de manera aplastante a Judá, y sus soldados se dispersaron y huyeron a sus casas.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²² Pero cayó Judá delante de Israel, y huyó cada uno a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Los de Judá fueron derrotados por Israel y huyeron cada uno a su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y Judá fue derrotado por Israel, y huyeron, cada uno a sus tiendas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Judá fue derrotado por Israel, y cada cual huyó a su tienda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Pero cayó Judá delante de Israel, y huyó cada uno a su tienda.

2 Crónicas 25:22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Reyes 22:36

Justo cuando se ponía el sol, este clamor recorrió las filas israelitas: «¡Estamos perdidos! ¡Sálvese quien pueda!».

1 Samuel 4:10

Así que los filisteos pelearon con desesperación, y de nuevo derrotaron a Israel. La matanza fue grande; ese día murieron treinta mil soldados israelitas. Los sobrevivientes dieron la vuelta y huyeron, cado uno a su carpa.

2 Crónicas 25:21

Entonces Yoás, rey de Israel, movilizó a su ejército contra Amasías, rey de Judá. Los dos ejércitos se pusieron en pie de guerra en Bet-semes, en Judá.

2 Crónicas 25:23

En Bet-semes, el rey Yoás de Israel capturó a Amasías, rey de Judá, hijo de Joás y nieto de Ocozías. Después lo llevó a Jerusalén, donde demolió ciento ochenta metros de la muralla de la ciudad, desde la puerta de Efraín hasta la puerta de la Esquina.

2 Reyes 13:12

Los demás acontecimientos del reinado de Yoás y todo lo que hizo, incluso el alcance de su poder y su guerra contra el rey Amasías de Judá, están registrados en El libro de la historia de los reyes de Israel.