2 Corintios 8:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Viajamos juntos para evitar cualquier crítica por la manera en que administramos esta generosa ofrenda.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ evitando que nadie nos censure en cuanto a esta ofrenda abundante que administramos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Así lo dispusimos, para que nadie tenga sospechas respecto a estas sumas importantes que estamos manejando.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Previniendo esto: que nadie° nos desacredite por esta generosa cantidad provista por nosotros;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Así cortamos de raíz cualquier crítica a nuestra administración de esta abundante colecta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ evitando que nadie nos difame en esta abundancia que administramos;

2 Corintios 8:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Tesalonicenses 5:22

Aléjense de toda clase de mal.

Efesios 5:15

Así que tengan cuidado de cómo viven. No vivan como necios sino como sabios.

2 Corintios 11:12

Pero seguiré haciendo lo que siempre he hecho. Esto debilitará los argumentos de aquellos que andan buscando la oportunidad para jactarse de que su trabajo es igual al nuestro.

1 Corintios 16:3

Cuando yo vaya, escribiré cartas de recomendación para los mensajeros que ustedes escojan como encargados de entregar su ofrenda en Jerusalén;

Romanos 14:16

Entonces no serás criticado por hacer algo que tú crees que es bueno.

Mateo 10:16

»Miren, los envío como ovejas en medio de lobos. Por lo tanto, sean astutos como serpientes e inofensivos como palomas.

2 Reyes 12:15

No fue necesario pedir cuentas de este dinero a los supervisores de la construcción, porque eran hombres honestos y dignos de confianza.

2 Corintios 8:19

Las iglesias lo nombraron para que nos acompañara a llevar la ofrenda a Jerusalén, un servicio que glorifica al Señor y que demuestra nuestro anhelo de ayudar.

2 Corintios 8:21

Tenemos cuidado de ser honorables ante el Señor, pero también queremos que todos los demás vean que somos honorables.