Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Corintios 11:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Ya que otros se jactan de sus logros humanos, yo también lo haré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Por eso, si tanta gente hace valer sus méritos en forma tan humana, yo también lo haré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Puesto que muchos se glorían en la carne, yo también me gloriaré,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Ya que muchos se jactan de lo humano, también yo me jactaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Corintios 11:18
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como dicen las Escrituras: «Los seres humanos son como la hierba, su belleza es como la flor del campo. La hierba se seca y la flor se marchita.


Ustedes hicieron que me comportara como un necio. Deberían estar escribiendo elogios acerca de mí, porque no soy de ninguna manera inferior a esos «superapóstoles», aun cuando no soy nada en absoluto.


Cada vez él me dijo: «Mi gracia es todo lo que necesitas; mi poder actúa mejor en la debilidad». Así que ahora me alegra jactarme de mis debilidades, para que el poder de Cristo pueda actuar a través de mí.


Pero seguiré haciendo lo que siempre he hecho. Esto debilitará los argumentos de aquellos que andan buscando la oportunidad para jactarse de que su trabajo es igual al nuestro.


Nuestra entrega a Cristo nos hace parecer tontos, en cambio, ¡ustedes afirman ser tan sabios en Cristo! Nosotros somos débiles, ¡pero ustedes son tan poderosos! A ustedes los estiman, ¡a nosotros nos ridiculizan!


Tal vez se pregunten por qué cambié de planes. ¿Acaso piensan que hago mis planes a la ligera? ¿Piensan que soy como la gente del mundo que dice «sí» cuando en realidad quiere decir «no»?


Así que hemos dejado de evaluar a otros desde el punto de vista humano. En un tiempo, pensábamos de Cristo solo desde un punto de vista humano. ¡Qué tan diferente lo conocemos ahora!


Mi jactancia no servirá de nada, sin embargo, debo seguir adelante. A mi pesar contaré acerca de visiones y revelaciones que provienen del Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម