1 Tesalonicenses 2:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Teníamos muchas ganas de visitarlos de nuevo, y yo, Pablo, lo intenté una y otra vez, pero Satanás nos lo impidió.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo ciertamente una y otra vez; pero Satanás nos estorbó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Quisimos ir a visitarles y, en cuanto a mí, Pablo, lo intenté varias veces, pero Satanás nos puso trabas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Por lo cual, quisimos ir a vosotros, ciertamente yo, Pablo, y más de una vez;° pero Satanás nos estorbó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Por eso quisimos ir a veros -al menos yo, Pablo, lo intenté una y otra vez-, pero Satanás nos lo impidió.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo a la verdad, una y otra vez; mas Satanás nos estorbó.

1 Tesalonicenses 2:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Romanos 15:22

De hecho, mi visita a ustedes se demoró tanto precisamente porque estuve predicando en esos lugares.

Romanos 1:13

Quiero que sepan, amados hermanos, que me propuse muchas veces ir a visitarlos pero, hasta el momento, me vi impedido. Mi deseo es trabajar entre ustedes y ver frutos espirituales tal como he visto entre otros gentiles.

Apocalipsis 2:10

No tengas miedo de lo que estás a punto de sufrir. El diablo meterá a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba, y sufrirán por diez días; pero si permaneces fiel, incluso cuando te enfrentes a la muerte, te daré la corona de la vida.

Job 33:14

Pues Dios habla una y otra vez, aunque la gente no lo reconozca.

Mateo 4:10

—Vete de aquí, Satanás —le dijo Jesús—, porque las Escrituras dicen: “Adora al Señor tu Dios y sírvele únicamente a él” .

Colosenses 4:18

Firmo mi propio saludo de puño y letra: Pablo. Recuerden que estoy en cadenas. Que la gracia de Dios sea con ustedes.

Filemón 1:9

pero por amor, prefiero simplemente pedirte el favor. Toma esto como una petición mía, de Pablo, un hombre viejo y ahora también preso por la causa de Cristo Jesús.

Filipenses 4:16

Incluso cuando estuve en Tesalónica, ustedes me mandaron ayuda más de una vez.

2 Tesalonicenses 3:17

Aquí está mi saludo de mi propio puño y letra: Pablo. Hago esto en todas mis cartas para probar que son mías.

1 Corintios 16:21

Este es mi saludo de puño y letra: Pablo.