Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Samuel 21:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Finalmente, el rey Aquis le dijo a sus hombres: —¿Tienen que traerme a un loco?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Y dijo Aquis a sus siervos: He aquí, veis que este hombre es demente; ¿por qué lo habéis traído a mí?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Entonces les hizo creer que estaba loco, y se comportó como un insano en medio de ellos: tamborileaba las puertas y dejaba correr la baba por su barba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y dijo Aquís a sus siervos: Aquí estáis viendo un hombre demente; ¿por qué me lo habéis traído?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Entonces simuló ante ellos haber perdido el juicio y se hizo pasar por loco entre ellos: tamborileaba en los batientes de las puertas y dejaba resbalar la baba por la barba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y dijo Aquís a sus siervos: He aquí estáis viendo un hombre demente; ¿por qué lo habéis traído a mí?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Samuel 21:14
4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La extorsión vuelve necio al sabio, y el soborno corrompe el corazón.


Así que se hizo pasar por loco, arañando las puertas y dejando que la saliva escurriera por su barba.


¡Ya tenemos suficientes de ellos aquí! ¿Por qué habría de permitir que alguien como él sea huésped en mi casa?


Alabaré al Señor en todo tiempo; a cada momento pronunciaré sus alabanzas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម