1 Samuel 17:38 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Después Saúl le dio a David su propia armadura: un casco de bronce y una cota de malla.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y Saúl vistió a David con sus ropas, y puso sobre su cabeza un casco de bronce, y le armó de coraza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Saúl pasó a David su propio equipo de combate; le puso en la cabeza un casco de bronce y lo revistió con una coraza.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Y Saúl hizo vestir a David con sus propias vestiduras, y le puso un yelmo de bronce en su cabeza, y lo armó de una coraza;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Saúl vistió a David con sus ropas, le puso un casco de bronce en la cabeza y lo cubrió con una coraza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Y Saúl vistió a David con su armadura, y puso sobre su cabeza un casco de bronce, y le armó de coraza.

1 Samuel 17:38 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Samuel 17:37

¡El mismo Señor que me rescató de las garras del león y del oso me rescatará de este filisteo! Así que Saúl por fin accedió: —Está bien, adelante. ¡Y que el Señor esté contigo!

1 Samuel 17:39

David se los puso, se ciñó la espada y probó dar unos pasos porque nunca antes se había vestido con algo semejante. —No puedo andar con todo esto —le dijo a Saúl—. No estoy acostumbrado a usarlo. Así que David se lo quitó.

1 Samuel 18:4

Para sellar el pacto quitó su manto y se lo dio a David junto con su túnica, su espada, su arco y su cinturón.

Jeremías 46:4

Ensillen los caballos, y monten los sementales. Tomen sus posiciones y pónganse los cascos. Afilen las lanzas y preparen sus armaduras.