1 Samuel 17:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ pero David iba y venía para ayudar a su padre con las ovejas en Belén.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero David había ido y vuelto, dejando a Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ David alternaba sus viajes al campamento de Saúl con el cuidado del rebaño de su padre en Belén.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ pero David se había apartado de Saúl y había vuelto a apacentar el rebaño de su padre en Bet-léhem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ David iba y venía del campamento de Saúl para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Pero David había ido y vuelto de donde estaba Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.

1 Samuel 17:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Samuel 16:11

Después Samuel preguntó: —¿Son estos todos los hijos que tienes? —Queda todavía el más joven —contestó Isaí—. Pero está en el campo cuidando las ovejas y las cabras. —Manda llamarlo de inmediato —dijo Samuel—. No nos sentaremos a comer hasta que él llegue.

1 Samuel 17:16

Durante cuarenta días, cada mañana y cada tarde, el campeón filisteo se paseaba dándose aires delante del ejército israelita.

1 Samuel 18:2

A partir de ese día Saúl mantuvo a David con él y no lo dejaba volver a su casa.

1 Samuel 17:34

Pero David insistió: —He estado cuidando las ovejas y las cabras de mi padre. Cuando un león o un oso viene para robar un cordero del rebaño,