1 Samuel 15:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ te envió en una misión y te dijo: “Ve y destruye por completo a los pecadores —a los amalecitas— hasta que todos estén muertos”.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Yavé te había confiado una misión, te había dicho: Anda, condena al anatema a los amalecitas; harás la guerra a esos pecadores hasta exterminarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y YHVH te confió una misión, y dijo: Ve, y extermina por completo a los pecadores, a Amalec, y haz guerra contra ellos hasta que los acaben.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yahveh te envió por este camino y te dio esta orden: 'Ve y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, y hazles la guerra hasta aniquilarlos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y Jehová te envió en una jornada, y dijo: Ve, y destruye a los pecadores de Amalec, y pelea contra ellos hasta consumirlos.

1 Samuel 15:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 10:29

El camino del Señor es una fortaleza para los que andan en integridad, pero destruye a los que hacen maldad.

Job 31:3

¿No es calamidad para los malvados y desgracia para quienes hacen el mal?

Números 16:38

Toma los incensarios de estos hombres que pecaron a costa de sus vidas, y de ese metal elabora láminas a martillo para recubrir el altar. Como estos incensarios se usaron en la presencia del Señor, ya son santos. Que sirvan como advertencia al pueblo de Israel».

Génesis 15:16

Cuando hayan pasado cuatro generaciones, tus descendientes regresarán aquí, a esta tierra, porque los pecados de los amorreos no ameritan aún su destrucción».

Génesis 13:13

Pero los habitantes de esa región eran sumamente perversos y no dejaban de pecar contra el Señor.

Proverbios 13:21

Los problemas persiguen a los pecadores, mientras que las bendiciones recompensan a los justos.

Gálatas 2:15

»Tú y yo somos judíos de nacimiento, no somos “pecadores” como los gentiles.

Génesis 14:7

Luego dieron la vuelta y llegaron a En-mispat (que ahora se llama Cades) y conquistaron todo el territorio de los amalecitas y también a los amorreos que vivían en Hazezon-tamar.

1 Samuel 15:3

Ve ahora y destruye por completo a toda la nación amalecita: hombres, mujeres, niños, recién nacidos, ganado, ovejas, cabras, camellos y burros”».