1 Samuel 1:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ —¿Tienes que venir borracha? —le reclamó—. ¡Abandona el vino!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo estarás ebria? Digiere tu vino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Helí pensó que estaba ebria y le dijo: '¿Hasta cuándo te vas a quedar ahí en ese estado? ¡Vete a dormir la mona!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo seguirás en tu borrachera? ¡Aleja de ti tu vino!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Le dijo entonces Elí: '¿Hasta cuándo vas a estar embriagada? ¡Procura que se te pase el efecto del vino!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo estarás ebria? Aleja de ti tu vino.

1 Samuel 1:14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Efesios 4:31

Líbrense de toda amargura, furia, enojo, palabras ásperas, calumnias y toda clase de mala conducta.

Efesios 4:25

Así que dejen de decir mentiras. Digamos siempre la verdad a todos porque nosotros somos miembros de un mismo cuerpo.

Proverbios 6:9

Pero tú, holgazán, ¿hasta cuándo seguirás durmiendo? ¿Cuándo despertarás?

Proverbios 4:24

Evita toda expresión perversa; aléjate de las palabras corruptas.

Salmos 62:3

¡Cuántos enemigos contra un solo hombre! Todos tratan de matarme. Para ellos no soy más que una pared derribada o una valla inestable.

Job 22:23

Si te vuelves al Todopoderoso, serás restaurado; por lo tanto, limpia tu vida.

Job 11:14

Abandona tus pecados y deja atrás toda iniquidad.

Job 8:2

«¿Hasta cuándo seguirás hablando así? Suenas como un viento rugiente.

Hechos 2:4

Y todos los presentes fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otros idiomas, conforme el Espíritu Santo les daba esa capacidad.

Hechos 2:13

Pero otros entre la multitud se burlaban de ellos diciendo: «Solo están borrachos, eso es todo».