1 Reyes 14:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Después Ahías le dijo a la esposa de Jeroboam: «Regresa a tu casa y cuando entres en la ciudad, el niño morirá.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y tú levántate y vete a tu casa; y al poner tu pie en la ciudad, morirá el niño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Y en cuanto a ti, levántate y vuelve a tu casa. Apenas atraviesen tus pasos la puerta de la ciudad, el niño morirá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Levántate por tanto y vete a tu casa: en cuanto tus pies entren en la ciudad, el niño morirá;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Tú vete a tu casa y, en cuanto pongas los pies en la ciudad, se morirá el niño.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y tú levántate, y vete a tu casa; y al poner tu pie en la ciudad, morirá el niño.

1 Reyes 14:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 1:16

Así que Elías dijo al rey: «Esto dice el Señor: “¿Por qué enviaste mensajeros a Baal-zebub, dios de Ecrón, a preguntarle si te recuperarías? ¿Acaso no hay Dios en Israel para contestar tu pregunta? Ahora, porque hiciste esto, nunca te levantarás de la cama donde estás; ten por seguro que morirás”».

2 Reyes 1:6

Ellos contestaron: —Se nos cruzó un hombre y nos dijo que regresáramos y le diéramos este mensaje al rey: “Esto dice el Señor: ‘¿Acaso no hay Dios en Israel? ¿Por qué mandas hombres a preguntarle a Baal-zebub, dios de Ecrón, si vas a recuperarte? Por eso que hiciste, nunca te levantarás de la cama donde estás; ten por seguro que morirás’”.

1 Reyes 14:3

Llévale de regalo diez hogazas de pan, algunos pasteles y un frasco de miel, y pregúntale qué le sucederá al niño».

1 Reyes 14:13

Todo Israel llorará su muerte y lo enterrará. Él será el único miembro de tu familia que tendrá un entierro apropiado, porque este niño es lo único bueno que ve el Señor, Dios de Israel, en toda la familia de Jeroboam.