1 Reyes 12:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Después el rey Roboam consultó el asunto con los ancianos que habían sido consejeros de su padre Salomón. —¿Qué me aconsejan ustedes? —les preguntó—. ¿Cómo debo responder a este pueblo?

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces el rey Roboam pidió consejo de los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda a este pueblo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ El rey Roboam consultó a los ancianos que habían sido consejeros de su padre Salomón mientras éste vivía. Les dijo: '¿Qué me aconsejan que responda a ese pueblo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y el rey Roboam consultó a los ancianos que habían estado delante de la presencia de su padre Salomón, cuando aún vivía, diciendo: ¿Cómo aconsejáis que responda a este pueblo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ El rey Roboán pidió consejo a los ancianos que habían estado al servicio de Salomón, su padre, mientras éste vivía, y les preguntó: '¿Qué me aconsejáis que responda a este pueblo?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Entonces el rey Roboam consultó con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda a este pueblo?

1 Reyes 12:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 32:7

Me dije: “Los que tienen más edad deben hablar porque la sabiduría viene con los años”.

Job 12:12

La sabiduría pertenece a los ancianos, y el entendimiento, a los mayores.

Jeremías 43:2

Azarías, hijo de Osaías, y Johanán, hijo de Carea, y los demás hombres arrogantes le dijeron a Jeremías: «¡Mentira! ¡El Señor nuestro Dios no nos ha prohibido ir a Egipto!

Proverbios 27:10

Nunca abandones a un amigo, sea tuyo o de tu padre. Cuando ocurra la calamidad, no tendrás que pedirle ayuda a tu hermano. Mejor es recurrir a un vecino que a un hermano que vive lejos.

1 Reyes 4:2

y sus altos funcionarios eran los siguientes: Azarías, hijo de Sadoc, era el sacerdote.

2 Samuel 17:5

Pero después Absalón dijo: —Traigan a Husai el arquita. Veamos lo que él piensa acerca de este plan.

2 Samuel 16:20

Después Absalón se volvió a Ahitofel y le preguntó: —¿Qué debo hacer ahora?

1 Reyes 4:1

Salomón ya gobernaba todo Israel,

1 Reyes 10:8

¡Qué feliz debe estar tu pueblo! ¡Qué privilegio para tus funcionarios estar aquí en tu presencia día tras día, escuchando tu sabiduría!