Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Juan 4:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Esas personas pertenecen a este mundo, por eso hablan desde el punto de vista del mundo, y el mundo les presta atención.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Ellos son del mundo, por eso su lenguaje es el del mundo, y el mundo los escucha.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Ellos proceden del mundo, por eso hablan de parte del mundo, y el mundo los escucha.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Ellos son del mundo. Por eso hablan según el mundo, y el mundo les oye.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Juan 4:5
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús continuó diciendo: «Ustedes son de abajo; yo soy de arriba. Ustedes pertenecen a este mundo; yo no.


Les he dado tu palabra, y el mundo los odia, porque ellos no pertenecen al mundo, así como yo tampoco pertenezco al mundo.


Al igual que yo, ellos no pertenecen a este mundo.


»Él vino de lo alto y es superior a cualquier otro. Nosotros somos de la tierra y hablamos de cosas terrenales, pero él vino del cielo y es superior a todos.


Este gran dragón —la serpiente antigua llamada diablo o Satanás, el que engaña al mundo entero— fue lanzado a la tierra junto con todos sus ángeles.


Llegará el tiempo en que la gente no escuchará más la sólida y sana enseñanza. Seguirán sus propios deseos y buscarán maestros que les digan lo que sus oídos se mueren por oír.


los profetas dan profecías falsas, y los sacerdotes gobiernan con mano de hierro. Peor todavía, ¡a mi pueblo le encanta que sea así! Ahora bien, ¿qué harán ustedes cuando todo esto llegue a su fin?


He seguido tus mandatos, los cuales me impidieron ir tras la gente cruel y perversa.


»El hombre rico tuvo que admirar a este pícaro deshonesto por su astucia. Y la verdad es que los hijos de este mundo son más astutos que los hijos de la luz al lidiar con el mundo que los rodea.


Supongamos que un profeta lleno de mentiras les dice: «¡Les predicaré las delicias del vino y del alcohol!». ¡Esa es la clase de profeta que a ustedes les gustaría!


»Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: “No permitan que los engañen los profetas y los adivinos que están entre ustedes en la tierra de Babilonia. No presten atención a sus sueños,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម