Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Crónicas 16:32 - Biblia Nueva Traducción Viviente

32 ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas! ¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Resuene el mar, y su plenitud; Alégrese el campo, y todo lo que contiene.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Que resuene el mar y cuanto lo llena. Alégrese el campo y todo lo que en él vive.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Brame el mar y su plenitud; Regocíjese el campo, y todo lo que contiene.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Que retumben los mares y todo cuanto encierran, que sonrían los campos y lo que en ellos hay,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Resuene el mar, y su plenitud; alégrese el campo, y todo lo que hay en él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Crónicas 16:32
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Canten, oh cielos, porque el Señor ha hecho algo tan maravilloso. ¡Griten de júbilo, oh profundidades de la tierra! ¡Pónganse a cantar, oh montes, bosques y todos los árboles! Pues el Señor ha redimido a Jacob y es glorificado en Israel.


Pero más poderoso que el estruendo de los mares enfurecidos, más potente que las rompientes olas en la orilla, el Señor, quien está en lo alto, es más poderoso que estos.


Que los árboles del bosque canten de alegría delante del Señor, porque viene a juzgar la tierra.


¡Canten al Señor un nuevo cántico! ¡Canten sus alabanzas desde los confines de la tierra! Canten, ustedes que navegan los mares, los que viven en las costas lejanas.


Pues Dios salvará a Jerusalén y reconstruirá las ciudades de Judá. Su pueblo vivirá allí y se establecerá en su propia tierra.


¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce! ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម