Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 6:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Y Dios nos levantará de los muertos con su poder, tal como levantó de los muertos a nuestro Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Y Dios, que levantó al Señor, también a nosotros nos levantará con su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Y Dios, que resucitó al Señor, nos resucitará también a nosotros con su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y Dios, que resucitó al Señor, también a nosotros nos resucitará mediante su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Y así como Dios resucitó al Señor, así también nos resucitará a nosotros por su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y Dios, que resucitó al Señor, también a nosotros nos resucitará con su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 6:14
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sabemos que Dios, quien resucitó al Señor Jesús, también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará ante sí mismo junto con ustedes.


El Espíritu de Dios, quien levantó a Jesús de los muertos, vive en ustedes; y así como Dios levantó a Cristo Jesús de los muertos, él dará vida a sus cuerpos mortales mediante el mismo Espíritu, quien vive en ustedes.


Él tomará nuestro débil cuerpo mortal y lo transformará en un cuerpo glorioso, igual al de él. Lo hará valiéndose del mismo poder con el que pondrá todas las cosas bajo su dominio.


pero Dios lo liberó de los terrores de la muerte y lo volvió a la vida, pues la muerte no pudo retenerlo bajo su dominio.


Pues, ya que creemos que Jesús murió y resucitó, también creemos que cuando Jesús vuelva, Dios traerá junto con él a los creyentes que hayan muerto.


pero esta resurrección tiene un orden: Cristo fue resucitado como el primero de la cosecha, luego todos los que pertenecen a Cristo serán resucitados cuando él regrese.


Pues él ha fijado un día para juzgar al mundo con justicia por el hombre que él ha designado, y les demostró a todos quién es ese hombre al levantarlo de los muertos».


»Dios levantó a Jesús de los muertos y de esto todos nosotros somos testigos.


Aunque fue crucificado en debilidad, ahora vive por el poder de Dios. Nosotros también somos débiles, al igual que Cristo lo fue, pero cuando tratemos con ustedes, estaremos vivos con él y tendremos el poder de Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម