Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 15:49 - Biblia Nueva Traducción Viviente

49 Al igual que ahora somos como el hombre terrenal, algún día seremos como el hombre celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

49 Y así como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen del celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

49 Y del mismo modo que ahora llevamos la imagen del hombre terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

49 Y así como exhibimos la imagen del terrenal, exhibiremos también la imagen del celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

49 Del mismo modo que hemos llevado la imagen del hombre terreno, llevaremos también la imagen del celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

49 Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 15:49
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues Dios conoció a los suyos de antemano y los eligió para que llegaran a ser como su Hijo, a fin de que su Hijo fuera el hijo mayor entre muchos hermanos.


Así que, todos nosotros, a quienes nos ha sido quitado el velo, podemos ver y reflejar la gloria del Señor. El Señor, quien es el Espíritu, nos hace más y más parecidos a él a medida que somos transformados a su gloriosa imagen.


Cuando Adán tenía ciento treinta años, fue padre de un hijo que era igual a él, su viva imagen, y lo llamó Set.


Queridos amigos, ya somos hijos de Dios, pero él todavía no nos ha mostrado lo que seremos cuando Cristo venga; pero sí sabemos que seremos como él, porque lo veremos tal como él es.


Entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su Padre. ¡El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda!


Él tomará nuestro débil cuerpo mortal y lo transformará en un cuerpo glorioso, igual al de él. Lo hará valiéndose del mismo poder con el que pondrá todas las cosas bajo su dominio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម