Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 15:43 - Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Nuestros cuerpos son enterrados en deshonra, pero serán resucitados en gloria. Son enterrados en debilidad, pero serán resucitados en fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 Se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra en debilidad, resucitará en poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Se siembra como cosa despreciable, y resucita para la gloria. Se siembra un cuerpo impotente, y resucita lleno de vigor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 se siembra en humillación, resucita en gloria;° se siembra en debilidad, resucita con poder;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 se siembra vileza, resucita en gloria; se siembra debilidad, resucita fortaleza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 se siembra en deshonra, se levantará en gloria; se siembra en flaqueza, se levantará en poder;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 15:43
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando Cristo —quien es la vida de ustedes— sea revelado a todo el mundo, ustedes participarán de toda su gloria.


Quiero conocer a Cristo y experimentar el gran poder que lo levantó de los muertos. ¡Quiero sufrir con él y participar de su muerte,


Aunque fue crucificado en debilidad, ahora vive por el poder de Dios. Nosotros también somos débiles, al igual que Cristo lo fue, pero cuando tratemos con ustedes, estaremos vivos con él y tendremos el poder de Dios.


»En ese tiempo se levantará Miguel, el arcángel que hace guardia sobre tu nación. Entonces habrá un tiempo de angustia, como no lo hubo desde que existen las naciones. Sin embargo, en ese momento, cada uno de tu pueblo que tiene el nombre escrito en el libro será rescatado.


Que la gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.


Y Dios nos levantará de los muertos con su poder, tal como levantó de los muertos a nuestro Señor.


Entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su Padre. ¡El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda!


En la mitad de mi vida, me quebró las fuerzas, y así acortó mis días.


»En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza; dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?


—No —dijo Jesús—, no tengo ningún demonio. Pues yo honro a mi Padre; en cambio, ustedes me deshonran a mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម