Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 14:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 De esa manera, todos los que profeticen tendrán su turno para hablar, uno después de otro, para que todos aprendan y sean alentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Todos ustedes podrían profetizar, pero uno por uno, para que todos aprendan y todos sean motivados,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Todos podéis profetizar, pero por turno, para que todos reciban instrucción y consuelo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 14:31
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Hermanos, les rogamos que amonesten a los perezosos. Alienten a los tímidos. Cuiden con ternura a los débiles. Sean pacientes con todos.


Así que aliéntense y edifíquense unos a otros, tal como ya lo hacen.


Así que anímense unos a otros con estas palabras.


Lo envié a ustedes con un propósito específico: que sepan cómo estamos y reciban ánimo.


Él nos consuela en todas nuestras dificultades para que nosotros podamos consolar a otros. Cuando otros pasen por dificultades, podremos ofrecerles el mismo consuelo que Dios nos ha dado a nosotros.


Si tienen preguntas, que le pregunten a su marido en casa, porque no es apropiado que las mujeres hablen en las reuniones de la iglesia.


pero en una reunión de la iglesia, para ayudar a otros preferiría hablar cinco palabras comprensibles que diez mil palabras en un idioma desconocido.


En cambio, el que profetiza fortalece a otros, los anima y los consuela.


Cuando nos encontremos, quiero alentarlos en la fe pero también me gustaría recibir aliento de la fe de ustedes.


Instruye a los sabios, y se volverán aún más sabios. Enseña a los justos, y aprenderán aún más.


Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio. Que los que tienen entendimiento reciban dirección


Pero, si alguien está profetizando y otra persona recibe una revelación del Señor, el que está hablando debe callarse.


Recuerden que la gente que profetiza está en control de su espíritu y puede turnarse con otros.


Quiero que ellos cobren ánimo y estén bien unidos con fuertes lazos de amor. Quiero que tengan la plena confianza de que entienden el misterioso plan de Dios, que es Cristo mismo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម