Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 12:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Dios trabaja de maneras diferentes, pero es el mismo Dios quien hace la obra en todos nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Y hay diversidad de operaciones, pero Dios, que hace todas las cosas en todos, es el mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Hay diversidad de obras, pero es el mismo Dios quien obra todo en todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 y hay diversidad de actividades, pero Dios, que efectúa° todas las cosas en todos, es el mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Hay diversas actividades, pero es el mismo Dios el que las produce todas en todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Y hay diversidad de operaciones; pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 12:6
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Es el mismo y único Espíritu quien distribuye todos esos dones. Solamente él decide qué don cada uno debe tener.


No importa quién planta o quién riega; lo importante es que Dios hace crecer la semilla.


Pero Jesús respondió: «Mi Padre siempre trabaja, y yo también».


En esta vida nueva no importa si uno es judío o gentil, si está o no circuncidado, si es inculto, incivilizado, esclavo o libre. Cristo es lo único que importa, y él vive en todos nosotros.


un solo Dios y Padre de todos, quien está sobre todos, en todos y vive por medio de todos.


los capacite con todo lo que necesiten para hacer su voluntad. Que él produzca en ustedes, mediante el poder de Jesucristo, todo lo bueno que a él le agrada. ¡A él sea toda la gloria por siempre y para siempre! Amén.


Es por eso que trabajo y lucho con tanto empeño, apoyado en el gran poder de Cristo que actúa dentro de mí.


Pues Dios trabaja en ustedes y les da el deseo y el poder para que hagan lo que a él le agrada.


Entonces, cuando todas las cosas estén bajo su autoridad, el Hijo se pondrá a sí mismo bajo la autoridad de Dios, para que Dios, quien le dio a su Hijo la autoridad sobre todas las cosas, sea completamente supremo sobre todas las cosas en todas partes.


»Así es, Dios actúa de esa forma una y otra vez por las personas.


Hay distintas formas de servir, pero todos servimos al mismo Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម