Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 1:31 - Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Por lo tanto, como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Así está escrito: El que se gloríe, que se gloríe en el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Y así, según está escrito: Quien quiera ufanarse, que se ufane en el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 1:31
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor».


Pues los que adoramos por medio del Espíritu de Dios somos los verdaderos circuncisos. Confiamos en lo que Cristo Jesús hizo por nosotros. No depositamos ninguna confianza en esfuerzos humanos


Regocíjense por su santo nombre; alégrense ustedes, los que adoran al Señor.


Los lanzarás al aire y el viento se los llevará; un remolino los esparcirá. Entonces te alegrarás en el Señor; te gloriarás en el Santo de Israel.


Después, cuando jures por mi nombre diciendo: “Tan cierto como que el Señor vive”, lo podrías hacer con verdad, justicia y rectitud. Entonces serías una bendición a las naciones del mundo, y todos los pueblos vendrían y alabarían mi nombre».


En el Señor, todas las generaciones de Israel serán justificadas, y en él se enorgullecerán.


Regocíjense por su santo nombre; alégrense ustedes, los que adoran al Señor.


Exclamen: «¡Sálvanos, oh Dios de nuestra salvación! Reúnenos y rescátanos de entre las naciones, para que podamos agradecer a tu santo nombre, alegrarnos y alabarte».


Solo en el Señor me jactaré; que todos los indefensos cobren ánimo.


Que si sus buenas acciones le hubieran servido para que Dios lo aceptara, habría tenido de qué jactarse; pero esa no era la forma de actuar de Dios.


Amados hermanos, puse el caso de Apolos y el mío propio como ilustración de lo que les vengo diciendo. Si prestan atención a lo que les cité de las Escrituras, no estarán orgullosos de uno de sus líderes a costa de otro.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម