Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 4:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Humíllense ante el Señor y él los ensalzará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Humillaos delante del Señor, y él os exaltará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Humíllense delante del Señor, y él los levantará con honor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 ¡Humillaos en la presencia del Señor, y Él os exaltará!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Humillaos ante el Señor, y él os ensalzará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Humillaos delante del Señor, y Él os exaltará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 4:10
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Reanima el Señor a los humildes, pero humillla hasta el polvo a los malvados.


Porque el que se pone por encima, será humillado, y el que se rebaja, será puesto en alto.


Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que, llegado el momento, él los levante.


Porque el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado.


Porque él rebaja lo que es alto y salva al que baja los ojos;'


Al pobre lo recoge desde el polvo, de la mugre retira al desvalido,


Derribó a los poderosos de sus tronos y exaltó a los humildes.


Yo les digo que este último estaba en gracia de Dios cuando volvió a su casa, pero el fariseo no. Porque el que se hace grande será humillado y el que se humilla será enaltecido.


Y ahora mi cabeza se levanta sobre mis enemigos que me cercan. Jubiloso en su carpa ofreceré sacrificios con aclamaciones. Quiero cantar, tocar para el Señor.


Te alabaré, Señor, porque me has levantado y muy poco se han reído mis contrarios.


Cuida los pasos de sus fieles, pero los malos perecen en las tinieblas: la fuerza del hombre no da la victoria.


¡Salva a tu pueblo y bendice a los tuyos; pastoréalos y llévalos por siempre!'


Moisés y Aarón fueron al palacio de Faraón, al que le dijeron: 'Esto dice Yavé, Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te negarás a humillarte ante mí? Deja que mi pueblo salga para ofrecerme sacrificios.


Yavé empobrece y enriquece, El humilla, pero luego levanta.


y mi pueblo, sobre el cual es invocado mi Nombre, se humilla, rezando y buscando mi rostro, y se vuelven de sus malos caminos, yo entonces los oiré desde los cielos, perdonaré su pecado y sanaré su tierra.


Ensalza a los humildes y alivia a los afligidos,


Tu orgullo hará que te humillen, el que es humilde alcanzará los honores.


El rey de Babilonia se detuvo en el cruce de caminos, se ve la suerte, sacude las flechas, interroga a los ídolos, examina el hígado de los animales.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម