Santiago 3:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² La higuera no puede producir aceitunas ni la vid higos, y lo salobre no dará agua dulce.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Hermanos míos, ¿puede acaso la higuera producir aceitunas, o la vid higos? Así también ninguna fuente puede dar agua salada y dulce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² ¿Acaso una higuera puede dar aceitunas o una vid, higos? No, como tampoco puede uno sacar agua dulce de un manantial salado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Hermanos míos: ¿puede la higuera producir aceitunas, o la vid higos?° Tampoco de lo salado° brota agua dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¿Puede, hermanos míos, la higuera dar aceitunas o la vid higos? Tampoco el manantial salado puede dar agua dulce.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Hermanos míos, ¿puede la higuera producir aceitunas; o la vid higos? Así ninguna fuente puede dar agua salada y dulce.

Santiago 3:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 12:33

Planten ustedes un árbol bueno, y su fruto será bueno; planten un árbol dañado, y su fruto será malo. Porque el árbol se conoce por sus frutos.

Jeremías 2:21

Yo te había plantado como una parra fina. ¿Cómo has pasado a ser para mí viña degenerada?

Mateo 21:19

Divisando una higuera cerca del camino, se acercó, pero no encontró más que hojas. Entonces dijo a la higuera: '¡Nunca jamás volverás a dar fruto!' Y al instante la higuera se secó.

Santiago 3:11

Hermanos, esto no puede ser así. ¿Es que puede brotar de la misma fuente agua dulce y agua amarga?