Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 1:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 y el rico, cuando se ve rebajado; porque pasará como la flor del campo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 pero el que es rico, en su humillación; porque él pasará como la flor de la hierba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 y los que son ricos deberían estar orgullosos de que Dios los ha humillado. Se marchitarán como una pequeña flor de campo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 pero el que es rico, en su humillación, pues pasará como la flor de la hierba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 y el rico en su humillación, porque pasará como flor de hierba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 mas el que es rico, en su humillación; porque él pasará como la flor de la hierba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 1:10
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues toda carne es como hierba y su gloria como flor del campo. La hierba se seca y la flor se cae,


Pasa el mundo con todas sus codicias, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.


Como la flor, brota y se marchita, y pasa como sombra, sin detenerse. Se deshace como leña carcomida,


Exige a los ricos que no sean arrogantes ni confíen en las riquezas, que son siempre inseguras; que más bien confíen en Dios, que nos proporciona todo generosamente para que lo disfrutemos.


Felices los que tienen el espíritu del pobre, porque de ellos es el Reino de los Cielos.


y los que gozan la vida presente, como si no la gozaran. Piensen que todo lo actual está pasando.


El hombre: sus días son como la hierba, él florece como la flor del campo;'


Pero ustedes no saben lo que será el mañana. ¿Estarán con vida todavía? Pues no son más que humo que se ve por unos instantes y luego se disipa.


Y si Dios viste así el pasto del campo, que hoy brota y mañana se echa al fuego, ¿no hará mucho más por ustedes? ¡Qué poca fe tienen!


si todo esto lo ha hecho mi mano y todo esto es mío?, dice Yavé. Pero en quien fijo realmente mis ojos es en el pobre y en el corazón arrepentido, que se estremece por mi palabra.


Una voz dice: 'Grita. Y yo respondo: '¿Qué he de gritar?' La voz dice: 'Toda carne es hierba, y toda su delicadeza como flor del campo.


Más aún, todo lo considero al presente como peso muerto en comparación con eso tan extraordinario que es conocer a Cristo Jesús, mi Señor. A causa de él ya nada tiene valor para mí y todo lo considero como pelusas mientras trato de ganar a Cristo.


Pues así habla el Altísimo, que vive en su morada eterna, y cuyo Nombre es santo: 'Yo vivo en lo alto y me quedo en mi santidad, pero también estoy con el hombre arrepentido y humillado, para reanimar el espíritu de los humildes y a los de corazón quebrantado.


Mis días son como la sombra que declina, y yo me voy secando como el pasto.


Muy pronto se marchitarán como la hierba, se secarán como el verdor de los prados.


Pasa el hombre mortal como una sombra, no es más que un soplo, pero se afana y almacena sin saber quién lo tendrá.


La hierba se seca y la flor se marchita cuando sobre ella pasa el soplo de Yavé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម