Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 93:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pero más que el fragor de las aguas, más grandioso que el oleaje de la mar es el Señor, grandioso en las alturas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pero más poderoso que el estruendo de los mares enfurecidos, más potente que las rompientes olas en la orilla, el Señor, quien está en lo alto, es más poderoso que estos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 YHVH en las alturas es más poderoso que el estruendo de muchas aguas, Que las recias olas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Pero más que el bramido de las aguas caudalosas, más augusto que el mar en sus rompientes, es augusto en las alturas el Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Jehová en las alturas es más poderoso que el estruendo de muchas aguas, más que las recias olas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 93:4
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú calmas el bramido de los mares y el fragor de sus olas; tú calmas el tumulto de los pueblos.


Tú dominas el orgullo de la mar; si levanta sus olas, tú las calmas.


diciendo: 'Hasta aquí no más llegarás, aquí se romperá el orgullo de tus olas'?'


¿A mí no me temen, dice Yavé, ni tiemblan delante de mí? De mí, que puse la arena para atajar el mar, como una cerca eterna que no puede saltar. Aunque se agite bramando, no podrá pasarla con sus olas.


Pues, en las nubes, ¿quién es igual al Señor? ¿Quién se le parece entre los hijos de los dioses?


Voz del Señor, llena de fuerza, voz del Señor, voz esplendorosa.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម